Thursday, December 30, 2004

Happy New Year!

I hope you have a big party and step well into the new year.

Julia and me will party in Hamburg with friends, before we continue on to Stuttgart on Sunday, where I'll plan to stay for several days.

Friday, December 24, 2004

My dear friends,

I wish all of you a Merry Christmas with your family or friends. I'll be here at home with Julia.

See you, Jolle!

Tuesday, November 30, 2004

Ratzeburg, short version

A nice little town, situated on an island inbetween 2 lakes. A scenic 26 km trail around the bigger one of the lakes. 1400 eager runners. And I arrived as number 45 in 1:47:40 h. Met some friends. Bought a new pair of waterproof trail shoes at a discount price from the runners fair. That was it in short. Get the longer review here (in German).

Wednesday, November 17, 2004

The 2. Ultimate Fori-Run 2004 :)

I uploaded some photos from last Saturdays ForumTeam fun run in Berlin.

I came close to my personal best over 10 km, with a time a bit under 39 min.

The next run will be the Ratzeburger Adventslauf in 10 days. It's a 26 km run around the Ratzeburger Lake, partly following the old border between East and West Germany.

Wednesday, November 10, 2004

Back from the Nürburgring

The last weekend I went to the final race of the Bonnfinanz Team-Cup at the Nuerburgring. Florian and me won the race, and I got 3rd overall this year. See the homepage for a race report and pictures.

On my way back home I stopped in Hamburg to visit Kai, before returning yesterday. Moreover I bought an used PC yesterday, a 500 Mhz AMD K6 with CD/RW and DVD-Player for just 76 Euro. So now I'm sitting here and transfering all my data and programs from my old Thinkpad, which is no longer working properly.

Next weekend I'll be in Berlin for the Ulimate 10k-run of the ForumTeam.

Saturday, November 6, 2004

Photos from Spain

As promised, I'll uploaded some photos from my trip to Andalusia two weeks ago. The Star Tour pics will follow soon. :)


The Atlantic Beaches
Especially the first days we went to the beaches near Benalup. Below you can the Bolonia bay, where the old Roman city Baelo Claudio was once situated. The last three pics are from a beach a bit north, from El Palmar and the Trafagar lighthouse.

01_Kueste_Bolonia1.JPG

The Roman city remains

02_Kueste_Bolonia2.JPG

 

03_Kueste_Bolonia3.JPG

Me relaxing...

04_Kueste_Bolonia4.JPG

...and Mom went swimming

05_Kueste_Bolonia5.JPG

 

06_Kueste_Bolonia6.JPG

 

07_Kueste_Bolonia7.JPG

Very find sand

08_Kueste_Bolonia71.JPG

 

09_Kueste_Bolonia8.JPG

Our long shadows...

10_Kueste_Bolonia9.JPG

...and my foot print

11_Kueste_Bolonia91.JPG

 

12_Kueste_ElPalmar1.JPG

Mom at El Palmar

13_Kueste_Stier.JPG

Near Bolonia

14_Kueste_Trafalgar1.JPG

Beach at...

15_Kueste_Trafalgar2.JPG

...the Trafalgar Lighthouse

Benalup
This is the small village where Jesus and his family lives and where we stayed for the days.

16_Benalup1.JPG

Jesus Finca: La Orativa

17_Benalup2.JPG

Mom & Mules

18_Benalup3.JPG

Jesus & Jolle

19_Benalup-Bar1.JPG

Angela, Jolle, Jesus, Mom, Simone

20_Benalup-Bar2.JPG

Angela, Simone & Jesus

21_Benalup-Bar3.JPG

Jesus & Manolo

Parc Natural de los Alcornocales
Benalup is situated in this Nature Park, which is famous for its forests of Cork-oak trees. The landscape has a lot of hills and rocks.

22_Medina-Sedonia.JPG

The rock of Medina-Sidonia

23_Korkeichen_1.JPG

 

24_Korkeichen_2.JPG

 

25_Korkeichen_3.JPG

The corc-oak tree

26_Korkeichen_4.JPG

 

27_Korkeichen_5.JPG

cork harvest

The mountains
When leaving the coast and driving into the mountains, we visited the famous white villages, which are mostly situated on a hill for defense reasons.

28_Berge_Kloster.JPG

An old monastery near Alcala

29_Berge_Pferd.JPG

Near Grazalema

30_Berge_Ubrique.JPG

The white village Ubrique

Ronda - a white village
Not just one white village, but the most beautiful. People say. We also liked it a lot. It is situated on an two immensely high rocks, separated by a deep canyon, and connected by old and impressive bridges.

31_Ronda1.JPG

The big old bridge

32_Ronda2.JPG

 

33_Ronda20.JPG

 

34_Ronda21.JPG

Andalusian pottery

35_Ronda22.JPG

Famous Jamon Iberico

36_Ronda23.JPG

Iron door bell

37_Ronda3.JPG

The old city wall

38_Ronda4.JPG

 

39_Ronda5.JPG

The big bridge from below

Gibraltar
One day we went to the British enclave on the Iberian peninsula. It was an interesting experience. Not the city itself, but the high rock, which lies strategically in the strait. From the top you can see the Mediterranen See, the strait, Spain, Africa - and a lot of cute apes, which live here.

40_Gibraltar1.JPG

Approaching the Rock

44_Gibraltar2.JPG

In the city

45_Gibraltar3.JPG

Reaching the top

46_Gibraltar4.JPG

Mom...

47_Gibraltar5.JPG

...talking with...

48_Gibraltar6.JPG

..some apes.

49_Gibraltar7.JPG

 

50_Gibraltar8.JPG

 

41_Gibraltar10.JPG

Panorama from the top

42_Gibraltar11.JPG

Ape on a tree watching...

43_Gibraltar12.JPG

...the sun go down.

Tanger, Morocco
Another day we took the chance to visit Africa. A day trip to Tanger in Morocco, started from Tarifa. We visited the old town, the markets, a typical restaurant etc. Quite a touristic trip, but a nice first impression of this culture.

52_Tanger01.JPG

Arabian Architecture

53_Tanger02.JPG

Snake musicians

54_Tanger04.JPG

Eating a Moroccan dish...

55_Tanger05.JPG

...while listening to the band.

56_Tanger06.JPG

Crowded streets...

57_Tanger07.JPG

...full of life.

58_Tanger08.JPG

Small shops...

59_Tanger09.JPG

...and traders.

60_Tanger10.JPG

 

61_Tanger11.JPG

 

62_Tanger12.JPG

A bakery

63_Tanger13.JPG

The last stop for us tourists :)

Sevilla - the capital
This city is the heart of Andalusia. It has an immensely huge old town, which is more like a labyrinth, where you easily get lost. A lot of old houses which show that this town was once the richest city on the peninsula.

64_Sevilla01.JPG

A "solid city map"

65_Sevilla02.JPG

A typical house with patio...

66_Sevilla03.JPG

...seen from the Giralda,...

67_Sevilla04.JPG

...the third biggest cathedral...

68_Sevilla05.JPG

...in the world.

69_Sevilla06.JPG

 

70_Sevilla07.JPG

The huge...

71_Sevilla08.JPG

...Plaza de Espana...

72_Sevilla09.JPG

...with a map of Andalusia.

73_Sevilla10.JPG

A large rubber tree.

74_Sevilla11.JPG

A church wall

Coto de Donana
The national park Coto de Donana is the most important refuge for birds migrating to Africa. We made a Jeep Tour through the park, along the beach, over the dunes, and along the lagoons. The latter haven't been fully under water at this time, so we didn't see much birds. You have to come in November or December for that.

76_Donana1.JPG

Our jeeps

77_Donana2.JPG

 

78_Donana3.JPG

 

79_Donana4.JPG

The sand dunes

80_Donana5.JPG

 


I'll leave for the Bonnfinanz TeamCup in some minutes. On my return from the Nürburgring on Sunday I'll visit Kai in Hamburg, so I'll be back on Monday earliest. Have a nice weekend, Jolle!